japonés
coreano
Hallyu y aficiones
❃ Hallyu y aficiones
-
주말에 보통 뭐 하세요?
[ Jumare botong mwo haseyo? ] -
¿Qué suele hacer los fines de semana?
-
취미가 어떻게 되세요?
[ Chwimiga eotteoke doeseyo? ] -
¿Cuáles son sus pasatiempos?
-
저는 영화 보는 걸 좋아해요.
[ Jeoneun yeonghwa boneun geol joahaeyo. ] -
Me gusta ver películas.
-
어떤 음악을 즐겨 들으세요?
[ Eotteon eumageul jeulgyeo deureuseyo? ] -
¿Qué tipo de música le gusta escuchar?
-
방탄소년단(BTS) 팬이에요.
[ Bangtansonyondan(BTS) paenieyo. ] -
Soy fan de BTS.
-
최애 멤버가 누구예요?
[ Choeae membeoga nuguyeyo? ] -
¿Quién es tu miembro favorito (bias)?
-
어제 그 한국 드라마 봤어요?
[ Eoje geu hanguk deurama bwasseoyo? ] -
¿Viste ese drama coreano ayer?
-
넷플릭스에서 정주행하고 있어요.
[ Netpeullikseueseo jeongjuhaenghago isseoyo. ] -
Hago un maratón en Netflix.
-
콘서트 티켓을 예매했어요.
[ Konseoteu tikeseul yemaehaesseoyo. ] -
He reservado una entrada para el concierto.
-
피씨(PC)방에 게임하러 갈까요?
[ Pissi(PC)bange geimhareo galkkayo? ] -
¿Vamos a un cibercafé (PC Bang) a jugar?
-
롤(LoL) 할 줄 알아요?
[ Rol(LoL) hal jul arayo? ] -
¿Sabes jugar a LoL?
-
코인노래방에 가서 노래 부르자.
[ Koinnoraebange gaseo norae beureuja. ] -
Vamos a cantar a un karaoke de monedas.
-
웹툰 보는 걸 즐겨요.
[ Weptun boneun geol jeulgyeoyo. ] -
Me gusta leer webtoons.
-
등산하는 걸 좋아해요.
[ Deungsanhaneun geol joahaeyo. ] -
Me gusta hacer senderismo.
-
요즘 골프에 빠졌어요.
[ Yojeum golpeue ppajyeosseoyo. ] -
Últimamente estoy muy aficionado/a al golf.
Corea del Sur es una superpotencia mundial en lo que respecta al entretenimiento, combinando a la perfección espacios digitales de alta tecnología con una cultura de ocio muy arraigada. Para las generaciones jóvenes, la cima del ocio es el PC Bang (PC방). No son los anticuados y oscuros cibercafés que conocíamos; son escenarios de juego hipermodernos, abiertos las 24 horas, equipados con ordenadores de altísima gama, teclados mecánicos y comida sorprendentemente buena que puede pedir directamente a su asiento con un clic. ¡Los e-sports se tratan aquí como deportes nacionales! Otro pasatiempo icónico es el Coin Noraebang (코인노래방). En lugar de alquilar una gran sala de karaoke con un grupo, entra en una diminuta cabina insonorizada del tamaño de una cabina telefónica, inserta un billete de 1.000 wones y canta tres canciones a todo pulmón. Sin embargo, los fines de semana, una gran parte de la población cambia sus pantallas por ropa de montaña de alta tecnología. El senderismo (등산 - Deungsan) es el pasatiempo nacional no oficial. Las montañas coreanas están plagadas de excursionistas de todas las edades que a menudo comparten Makgeolli (vino de arroz) y tortitas saladas en la cima. En casa, el consumo de K-Pop y K-Dramas es un asunto muy serio. La cultura fan es intensa y conocer la terminología le ayudará a conectar. Por ejemplo, su miembro favorito absoluto de un grupo se llama su 최애 (Choeae - "Ultimate Bias"). Cuando un nuevo K-Drama sale en Netflix, es completamente normal hacer un 정주행 (Jeongjuhaeng), que se traduce literalmente como "conducir en línea recta", pero en la cultura pop significa hacer un maratón y verse la serie entera del tirón.
Other sections
Mantén tu progreso
¿Estás disfrutando del libro de frases?
Crea una cuenta gratuita para guardar favoritos, realizar un seguimiento de su estudio y continuar donde lo dejó.
Esta página web usa cookies