japonés
coreano
Cafés y panaderías
❃ Cafés y panaderías
-
아이스 아메리카노 한 잔 주세요.
[ Aiseu amerikano han jan juseyo. ] -
Un americano helado, por favor.
-
드시고 가시나요?
[ Deusigo gasinayo? ] -
¿Es para tomar aquí?
-
먹고 갈게요.
[ Meokgo galgeyo. ] -
Para tomar aquí.
-
테이크아웃 할게요 / 포장해 주세요.
[ Teikeuaut halgeyo / Pojanghae juseyo. ] -
Para llevar, por favor.
-
다회용 컵(머그잔)에 담아 주세요.
[ Dahoeyong keop(meogeujan)e dama juseyo. ] -
Póngalo en una taza, por favor.
-
디카페인으로 변경해 주세요.
[ Dikapeineuro byeongyeonghae juseyo. ] -
Descafeinado, por favor.
-
얼음 적게 넣어 주세요.
[ Eoreum jeokge neoeo juseyo. ] -
Menos hielo, por favor.
-
시럽 추가해 주세요.
[ Sireop chugahae juseyo. ] -
Añada sirope, por favor.
-
치즈 케이크 한 조각 주세요.
[ Chijeu keikeu han jogak juseyo. ] -
Una porción de tarta de queso, por favor.
-
와이파이 비밀번호가 어디 있어요?
[ Waipai bimilbeonhoga eodi isseoyo? ] -
¿Dónde está la contraseña del Wi-Fi?
-
영수증 밑에 적혀 있습니다.
[ Yeongsujeung mite jeokhyeo itseumnida. ] -
Está escrito al final del recibo.
-
콘센트 있는 자리가 있나요?
[ Konsenteu itneun jariga itnayo? ] -
¿Hay algún asiento con enchufe?
-
빵 좀 따뜻하게 데워 주세요.
[ Ppang jom ttatteuthage dewo juseyo. ] -
Caliente un poco el pan, por favor.
-
쟁반에 담아 주세요.
[ Jaengbane dama juseyo. ] -
Póngalo en una bandeja, por favor.
-
다 드신 쟁반은 카운터로 반납해 주세요.
[ Da deusin jaengbaneun kaunteoro bannaphae juseyo. ] -
Devuelva la bandeja al mostrador, por favor.
Corea del Sur cuenta con la que probablemente sea la cultura de cafeterías más intensa y creativa del mundo. En ciudades como Seúl, encontrará una cafetería (카페 - Kape) en casi cada esquina, desde enormes cadenas hasta cafeterías independientes con una estética increíble. Las cafeterías no son solo lugares para tomar algo rápido; funcionan como el principal centro social, sirviendo como espacios de estudio, salas de reuniones y lugares muy populares para citas. Al pedir, el personal le hará inevitablemente una pregunta crucial: "¿Es para llevar o para tomar aquí?" (드시고 가시나요? - Deusigo gasinayo?). Puede responder con 테이크아웃 할게요 (Teikeu-aut halgeyo - "Para llevar") o 먹고 갈게요 (Meokgo galgeyo - "Para tomar aquí"). Tenga en cuenta que, debido a las leyes medioambientales, si decide quedarse, su bebida debe servirse en una taza reutilizable (머그잔) en lugar de un vaso de plástico desechable. El rey indiscutible de la cultura de las cafeterías coreanas es el Americano Helado (아이스 아메리카노). Es tan amado universalmente que los locales acortan su nombre a "Ah-Ah" (아아). La obsesión por el café helado es tan profunda que ha nacido una frase cultural entera a partir de ella: 얼죽아 (Eoljuga), que significa "Incluso si me muero de frío, beberé un Americano Helado". ¡Aunque haga 15 grados bajo cero y esté nevando, verá a coreanos caminando por la calle agarrando sus helados vasos de plástico! Además, las cafeterías ofrecen una excelente infraestructura; el Wi-Fi gratuito y de alta velocidad está garantizado en todas partes. Si no encuentra la contraseña en la pared, busque en la parte inferior de su recibo (영수증 - Yeongsujeung). Por último, debe recoger su mesa devolviendo la bandeja (쟁반 - Jaengban) al mostrador de devoluciones designado antes de irse.
Other sections
Mantén tu progreso
¿Estás disfrutando del libro de frases?
Crea una cuenta gratuita para guardar favoritos, realizar un seguimiento de su estudio y continuar donde lo dejó.
Esta página web usa cookies