japonés
coreano
Autobús
❃ Autobús
-
공항 가는 버스는 몇 번이에요?
[ Gonghang ganeun beoseuneun myeot beonieyo? ] -
¿Qué autobús va al aeropuerto?
-
버스 정류장이 어디예요?
[ Beoseu jeongnyujangi eodiyeyo? ] -
¿Dónde está la parada de autobús?
-
이 버스 이태원에 서요?
[ I beoseu itaewone seoyo? ] -
¿Este autobús para en Itaewon?
-
버스가 언제 와요?
[ Beoseuga eonje wayo? ] -
¿Cuándo llega el autobús?
-
삼 분 뒤에 도착해요.
[ Sam bun dwie dochakhaeyo. ] -
Llega en 3 minutos.
-
탈 때 카드를 찍으세요.
[ Tal ttae kadeureul jjigeuseyo. ] -
Pase su tarjeta al subir.
-
내릴 때도 카드를 찍으세요.
[ Naeril ttaedo kadeureul jjigeuseyo. ] -
Pase su tarjeta también al bajar.
-
하차 벨을 눌러 주세요.
[ Hacha bereul nulleo juseyo. ] -
Pulse el botón de parada, por favor.
-
다음 버스는 몇 분 후에 와요?
[ daeum beoseuneun myeot bun hu-e wayo? ] -
이번 정류장에서 내립니다.
[ Ibeon jeongnyujangeseo naerimnida. ] -
Me bajo en esta parada.
-
뒤로 들어가 주세요.
[ Dwiro deureoga juseyo. ] -
Vaya hacia el fondo, por favor.
-
이거 시외버스예요, 시내버스예요?
[ Igeo sioebeoseuyeyo, sinaebeoseuyeyo? ] -
¿Es este un autobús interurbano o de la ciudad?
-
고속버스 표는 어디서 사요?
[ Gosokbeoseu pyoneun eodiseo sayo? ] -
¿Dónde puedo comprar un billete para el autobús exprés?
-
고속버스는 입석이 안 돼요.
[ Gosokbeoseuneun ipseogi an dwaeyo. ] -
No se puede ir de pie en el autobús exprés.
-
버스 안에서 커피 마셔도 돼요?
[ Beoseu aneseo keopi masyeodo dwaeyo? ] -
¿Puedo beber café en el autobús?
-
버스에 음료를 가지고 탈 수 없어요.
[ Beoseue eumnyoreul gajigo tal su eopseoyo. ] -
No puede subir con bebidas al autobús.
Montar en autobús en Corea del Sur es una experiencia dinámica y a veces trepidante, profundamente influenciada por la cultura nacional del "Palli-Palli" (¡Date prisa!). Los conductores de autobús son conocidos por su conducción eficiente y rápida aceleración, ¡así que la regla de oro es agarrarse fuerte inmediatamente al subir! Para pagar, debe pasar su tarjeta T-money por la máquina situada en la puerta delantera. Lo que es crucial: debe recordar volver a pasar su tarjeta por la máquina de la puerta trasera cuando se baje (하차 태그 - Hacha taegeu). Si no lo hace, se le cobrará la tarifa máxima de la ruta y perderá los descuentos de transbordo gratuito válidos entre autobuses y metros durante 30 minutos. Otra ley absolutamente estricta implementada recientemente prohíbe subir a los autobuses urbanos con vasos de café para llevar o comida abierta. Si intenta subir con un americano helado en la mano, el conductor le negará rotundamente la entrada. En Seúl, los autobuses públicos están clasificados por colores: los azules conectan diferentes distritos, los verdes recorren barrios específicos, los rojos son líneas rápidas que van a las afueras y los amarillos circulan por las zonas turísticas centrales. Si viaja entre ciudades, tomará un Autobús Exprés (고속버스 - Gosok-beoseu). Estos autobuses interurbanos son asombrosamente lujosos, especialmente la clase "Premium", que cuenta con enormes asientos de cuero reclinables, cortinas individuales y puertos de carga USB, ofreciendo una comodidad de clase ejecutiva de avión a precios muy asequibles.
Other sections
Mantén tu progreso
¿Estás disfrutando del libro de frases?
Crea una cuenta gratuita para guardar favoritos, realizar un seguimiento de su estudio y continuar donde lo dejó.
Esta página web usa cookies