Heure et dates

Heure et dates

今、何時ですか。
[ Ima, nanji desu ka. ]

Quelle heure est-il maintenant ?

二時半です。
[ Nijihan desu. ]

Il est deux heures et demie.

明日は何曜日ですか。
[ Ashita wa nanyoubi desu ka. ]

Quel jour sommes-nous demain ?

今日は月曜日です。
[ Kyou wa getsuyoubi desu. ]

Aujourd'hui, c'est lundi.

昨日、京都に行きました。
[ Kinou, Kyouto ni ikimashita. ]

Je suis allé à Kyoto hier.

週末は何をしますか。
[ Shuumatsu wa nani o shimasu ka. ]

Que faites-vous ce week-end ?

来週の予定はいかがですか。
[ Raishuu no yotei wa ikaga desu ka. ]

Quel est votre programme la semaine prochaine ?

誕生日はいつですか。
[ Tanjoubi wa itsu desu ka. ]

C'est quand votre anniversaire ?

五月五日です。
[ Gogatsu itsuka desu. ]

C'est le 5 mai.

朝の八時に出発します。
[ Asa no hachiji ni shuppatsu shimasu. ]

Nous partons à 8h du matin.

夜遅くまで起きていました。
[ Yoru osoku made okite imashita. ]

Je suis resté éveillé tard la nuit.

五分待ってください。
[ Gofun matte kudasai. ]

Attendez cinq minutes, s'il vous plaît.

三時間かかります。
[ Sanjikan kakarimasu. ]

Ça prend trois heures.

すぐに来ます。
[ Sugu ni kimasu. ]

J'arrive tout de suite.

もうすぐ着きます。
[ Mou sugu tsukimasu. ]

J'arrive bientôt.

いつもより早いです。
[ Itsumo yori hayai desu. ]

C'est plus tôt que d'habitude.

間に合いますか。
[ Maniaimasu ka. ]

Est-ce qu'on sera à l'heure ?

遅刻します。
[ Chikoku shimasu. ]

Je vais être en retard.

何時に会いましょうか。
[ Nanji ni aimashou ka. ]

À quelle heure on se retrouve ?

午前と午後、どちらがいいですか。
[ Gozen to gogo, dochira ga ii desu ka. ]

Le matin ou l'après-midi, qu'est-ce qui vous arrange ?