Japonais
Coréen
Travail et collègues
❃ Travail et collègues
-
お疲れ様です。
[ Otsukaresama desu. ] -
Beau travail / Merci pour vos efforts.
-
お先に失礼します。
[ Osaki ni shitsurei shimasu. ] -
Désolé de partir avant vous.
-
頑張ってください。
[ Ganbatte kudasai. ] -
Bon courage / Fais de ton mieux.
-
はい、頑張ります。
[ Hai, ganbarimasu. ] -
Oui, je vais faire de mon mieux.
-
仕事は何時に終わりますか。
[ Shigoto wa nanji ni owarimasu ka. ] -
À quelle heure finit ton travail ?
-
今日は残業があります。
[ Kyou wa zangyou ga arimasu. ] -
Je dois faire des heures supplémentaires aujourd'hui.
-
明日は休みです。
[ Ashita wa yasumi desu. ] -
Demain, c'est mon jour de repos.
-
来週、有給休暇を取ります。
[ Raishuu, yuukyuu kyuuka o torimasu. ] -
Je prends des congés payés la semaine prochaine.
-
通勤に一時間かかります。
[ Tsuukin ni ichijikan kakarimasu. ] -
Mon trajet pour aller au travail prend une heure.
-
今夜は飲み会があります。
[ Kon'ya wa nomikai ga arimasu. ] -
Nous avons une soirée entre collègues (nomikai) ce soir.
-
仕事には慣れましたか。
[ Shigoto ni wa naremashita ka. ] -
Tu t'habitues à ton travail ?
-
明日はオフィスにいます。
[ Ashita wa ofisu ni imasu. ] -
Je serai au bureau demain.
-
彼は東京に出張しています。
[ Kare wa Toukyou ni shutchou shite imasu. ] -
Il est en voyage d'affaires à Tokyo.
-
この書類を手伝ってもらえますか。
[ Kono shorui o tetsudatte moraemasu ka. ] -
Pouvez-vous m'aider avec ce document ?
-
会議は午後三時から始まります。
[ Kaigi wa gogo sanji kara hajimarimasu. ] -
La réunion commence à 15 heures.
Other sections
Conservez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Ce site web utilise des cookies