Les hiragana ひらがな sont l'un des trois systèmes d'écriture utilisés au Japon, avec les kanji (caractères chinois) et les katakana. Les hiragana sont des caractères phonétiques japonais qui représentent des syllabes. Ils sont souvent utilisés pour écrire des mots japonais natifs, des suffixes de politesse, des particules grammaticales et des expressions phonétiques.

ひらがな

Introduction

L'origine des hiragana remonte à l'époque de Heian au Japon (794-1185). À l'époque, les femmes de la cour impériale utilisaient des caractères chinois pour écrire leur langue vernaculaire, mais ces caractères étaient difficiles à lire pour les personnes qui ne maîtrisaient pas la langue chinoise. C'est ainsi que les hiragana ont été créés pour permettre à tout le monde de lire et d'écrire en japonais.

Les hiragana se composent de 46 caractères, chacun représentant une syllabe japonaise. Les caractères sont dérivés de kanji simplifiés, qui ont été réduits à leur forme la plus simple et transformés pour représenter des sons plutôt que des idées. Les hiragana sont généralement écrits en petites tailles et sont souvent utilisés en combinaison avec les kanji pour écrire des mots japonais.

Syllabaire

Aller plus loin

Les hiragana sont également utilisés pour écrire les okurigana, qui sont des caractères hiragana qui suivent les kanji et qui indiquent la prononciation d'un mot. Les okurigana sont particulièrement utiles pour différencier les différents sens d'un kanji en fonction du contexte dans lequel il est utilisé.