Tourisme et impressions

Tourisme et impressions

日本はどうですか。
[ Nihon wa dou desu ka. ]

Comment trouvez-vous le Japon ?

とても美しい国ですね。
[ Totemo utsukushii kuni desu ne. ]

C'est un très beau pays.

日本食は美味しいです。
[ Nihonshoku wa oishii desu. ]

La cuisine japonaise est délicieuse.

皆とても親切です。
[ Mina totemo shinsetsu desu. ]

Les gens sont très gentils.

街がとてもきれいです。
[ Machi ga totemo kirei desu. ]

Les rues sont très propres.

今までどこに行きましたか。
[ Ima made doko ni ikimashita ka. ]

Où êtes-vous allé jusqu'à présent ?

京都と奈良に行きました。
[ Kyouto to Nara ni ikimashita. ]

Je suis allé à Kyoto et Nara.

どこが一番好きでしたか。
[ Doko ga ichiban suki deshita ka. ]

Quel endroit avez-vous préféré ?

伝統的なお祭りを見たいです。
[ Dentouteki na omatsuri o mitai desu. ]

Je veux voir un festival traditionnel (Matsuri).

神社の中で写真を撮ってもいいですか。
[ Jinja no naka de shashin o totte mo ii desu ka. ]

Est-il permis de prendre des photos dans le sanctuaire ?

どうやってお参りしますか。
[ Douyatte omairi shimasu ka. ]

Comment dois-je prier (les gestes) ?

着物を着てみたいです。
[ Kimono o kite mitai desu. ]

J'aimerais essayer de porter un kimono.

この町はいい雰囲気ですね。
[ Kono machi wa ii fun'iki desu ne. ]

Cette ville a une belle atmosphère.

景色が素晴らしいです。
[ Keshiki ga subarashii desu. ]

Le paysage est magnifique.

絶対にまた日本に来ます。
[ Zettai ni mata Nihon ni kimasu. ]

Je reviendrai absolument au Japon.