Niveaux de langue

Niveaux de langue

タメ口でいいですか。
[ Tameguchi de ii desu ka. ]

Est-ce que je peux te tutoyer (parler familièrement) ?

はい、タメ口で話しましょう。
[ Hai, tameguchi de hanashimashou. ]

Oui, parlons de façon familière.

食べる?
[ Taberu? ]

Tu manges ? (Familier).

行く?
[ Iku? ]

Tu y vas ? (Familier).

ありがとう!
[ Arigatou! ]

Merci ! (Familier).

ごめん。
[ Gomen. ]

Désolé. (Familier).

いいね!
[ Ii ne! ]

C'est bien ! (Familier).

だめ。
[ Dame. ]

C'est mort / Ne fais pas ça.

やばい!
[ Yabai! ]

Génial / Terrible / Fou (Argot).

日本語が上手ですね。
[ Nihongo ga jouzu desu ne. ]

Ton japonais est très bon. (Compliment formel).

まだまだです。
[ Madamada desu. ]

Pas encore / J'ai encore beaucoup à apprendre. (Modestie).

よろしくお願いします(タメ口:よろしく)
[ Yoroshiku onegaishimasu (Yoroshiku). ]

Ravi de te connaître (Familier: Yoroshiku).

本当?(本当ですか)
[ Hontou? (Hontou desu ka). ]

Vraiment ? (Familier).

うん、わかった。
[ Un, wakatta. ]

Ouais, j'ai pigé / compris.

ううん、ちがう。
[ Uun, chigau. ]

Non, c'est pas ça. (Familier).