Japonais
Coréen
Fast-food
❃ Fast-food
-
食券機はどこですか。
[ Shokkenki wa doko desu ka. ] -
Où est le distributeur de tickets (pour commander) ?
-
店内でお召し上がりですか。（店員）
[ Tennai de omeshiagari desu ka. (Ten'in) ] -
C'est pour manger sur place ? (Vendeur)
-
はい、店内でお願いします。
[ Hai, tennai de onegaishimasu. ] -
Oui, sur place.
-
お持ち帰りですか。（店員）
[ Omochikaeri desu ka. (Ten'in) ] -
C'est à emporter ? (Vendeur)
-
テイクアウトでお願いします。
[ Teikuauto de onegaishimasu. ] -
À emporter, s'il vous plaît.
-
牛丼の並盛をお願いします。
[ Gyuudon no namimori o onegaishimasu. ] -
Un bol de bœuf (gyudon) taille moyenne, s'il vous plaît.
-
麺は固めでお願いします。
[ Men wa katame de onegaishimasu. ] -
Des nouilles fermes, s'il vous plaît (pour les ramen).
-
替え玉をお願いします。
[ Kaedama o onegaishimasu. ] -
Une portion supplémentaire de nouilles, s'il vous plaît.
-
ネギ抜きでお願いします。
[ Neginuki de onegaishimasu. ] -
Sans ciboule/oignons verts, s'il vous plaît.
-
セットにしますか。（店員）
[ Setto ni shimasu ka. (Ten'in) ] -
Voulez-vous en faire un menu ? (Vendeur)
-
単品でお願いします。
[ Tanpin de onegaishimasu. ] -
Juste le plat seul, s'il vous plaît.
-
お水はセルフサービスです。
[ Omizu wa serufu saabisu desu. ] -
L'eau est en libre-service.
-
食器は返却口へお願いします。（看板）
[ Shokki wa henkyakuguchi e onegaishimasu. (Kanban) ] -
Veuillez rapporter la vaisselle au comptoir de retour. (Panneau)
-
紙ナプキンをください。
[ Kaminapukin o kudasai. ] -
Une serviette en papier, s'il vous plaît.
-
番号札でお呼びします。
[ Bangoufuda de oyobi shimasu. ] -
Nous vous appellerons par votre numéro.
Other sections
Conservez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Ce site web utilise des cookies