Japonais
Coréen
Alertes météo
❃ Alertes météo
-
오늘 미세먼지가 아주 심해요.
[ Oneul misemeonjiga aju simhaeyo. ] -
La poussière fine est très forte aujourd'hui.
-
마스크를 꼭 쓰세요.
[ Maseukeureul kkok sseuseyo. ] -
Mettez absolument un masque.
-
미세먼지 경보가 울렸어요.
[ Misemeonji gyeongboga ullyeosseoyo. ] -
Une alerte aux poussières fines a été émise.
-
황사가 오고 있어요.
[ Hwangsaga ogo isseoyo. ] -
Le sable jaune (venant de Chine) arrive.
-
공기청정기를 틀어 주세요.
[ Gonggicheongjeonggireul teureo juseyo. ] -
Allumez le purificateur d'air, s'il vous plaît.
-
밖에 나가지 않는 게 좋아요.
[ Bakke nagaji anneun ge joayo. ] -
Il vaut mieux ne pas sortir.
-
비가 엄청 많이 와요.
[ Biga eomcheong mani wayo. ] -
Il pleut à verse.
-
장마철이 시작되었어요.
[ Jangmacheori sijakdoeeosseoyo. ] -
La saison des pluies (mousson) a commencé.
-
우산 빌릴 수 있을까요?
[ Usan billil su isseulkkayo? ] -
Puis-je emprunter un parapluie ?
-
태풍이 북상하고 있대요.
[ Taepungi buksanghago itdaeyo. ] -
On dit qu'un typhon remonte vers le nord.
-
강풍 주의보가 내려졌어요.
[ Gangpung juuiboga naeryeojyeosseoyo. ] -
Une alerte aux vents violents a été émise.
-
비행기가 뜰 수 있을까요?
[ Bihaenggiga tteul su isseulkkayo? ] -
L'avion pourra-t-il décoller ?
-
지진이 난 것 같아요.
[ Jijini nan geot gatayo. ] -
Je crois qu'il y a eu un tremblement de terre.
-
땅이 흔들렸어요.
[ Ttangi heundeullyeosseoyo. ] -
La terre a tremblé.
-
안전한 곳으로 대피하세요.
[ Anjeonhan goseuro daepihaseyo. ] -
Évacuez vers un endroit sûr.
-
재난 문자가 왔어요.
[ Jaenan munjaga wasseoyo. ] -
J'ai reçu un SMS d'alerte d'urgence.
-
날씨가 갑자기 추워졌어요.
[ Nalssiga gapjagi chuwojyeosseoyo. ] -
Il fait soudainement très froid.
-
폭염 주의보입니다.
[ Pogyeom juuiboimnida. ] -
C'est une alerte canicule.
-
더위 조심하세요.
[ Deowi josimhaseyo. ] -
Faites attention à la chaleur.
-
자외선이 너무 강해요.
[ Jaeseoni neomu ganghaeyo. ] -
Les rayons UV sont très forts.
Météo
Other sections
Conservez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Ce site web utilise des cookies