Japonais
Coréen
Commander à manger
❃ Commander à manger
-
가장 인기 있는 메뉴가 뭐예요?
[ Gajang ingi itneun menyuga mwoyeyo? ] -
Quel est le plat le plus populaire ?
-
이걸로 주세요.
[ Igeollo juseyo. ] -
Je vais prendre ceci.
-
삼겹살 이 인분 주세요.
[ Samgyeopsal i inbun juseyo. ] -
Deux portions de poitrine de porc, s'il vous plaît.
-
불판 좀 갈아 주세요.
[ Bulpan jom gara juseyo. ] -
Veuillez changer la grille (du barbecue), s'il vous plaît.
-
비빔밥 주세요.
[ bibimbap juseyo ] -
Un bibimbap, s'il vous plaît.
-
상추하고 마늘 좀 더 주세요.
[ Sangchuhago maneul jom deo juseyo. ] -
Donnez-nous plus de salade et d'ail, s'il vous plaît.
-
라면하고 된장찌개 주세요.
[ ramyeon hago doenjangjjigae juseyo ] -
Un ramyeon et un doenjang-jjigae, s'il vous plaît.
-
가위하고 집게 좀 주세요.
[ Gawihago jipge jom juseyo. ] -
Donnez-nous des ciseaux et une pince.
-
물 좀 주세요.
[ mul jom juseyo ] -
De l'eau, s'il vous plaît.
-
공기밥 하나 추가해 주세요.
[ Gonggibap hana chugahae juseyo. ] -
Ajoutez un bol de riz, s'il vous plaît.
-
직접 구워야 하나요?
[ Jikjeop guwoya hanayo? ] -
Doit-on le faire cuire nous-mêmes ?
-
다 익었어요? 지금 먹어도 돼요?
[ Da igeosseoyo? Jigeum meogeodo dwaeyo? ] -
Est-ce cuit ? Peut-on le manger maintenant ?
-
여기요
[ yeogiyo ] -
S'il vous plaît! (pour appeler le serveur)
-
덜어 먹게 앞접시 좀 주세요.
[ Deoreo meokge apjeopsi jom juseyo. ] -
Donnez-nous des petites assiettes pour partager.
-
저기요
[ jeogiyo ] -
S'il vous plaît! (pour appeler le serveur)
-
소주 한 병, 맥주 한 병 주세요.
[ Soju han byeong, maekju han byeong juseyo. ] -
Une bouteille de soju et une bière, s'il vous plaît.
-
소맥 말아 먹을 거예요.
[ Somaek mara meogeul geoyeyo. ] -
Nous allons mélanger du soju et de la bière.
-
국물을 따뜻하게 데워 주시겠어요?
[ Gungmureul ttatteuthage dewo jusigesseoyo? ] -
Pourriez-vous réchauffer le bouillon ?
-
이거 이 인분 양 맞아요?
[ Igeo i inbun yang majayo? ] -
Est-ce que c'est une portion pour deux ?
-
고기 일 인분 더 추가할게요.
[ Gogi il inbun deo chugahalgeyo. ] -
Je rajoute une portion de viande.
-
시원한 물 좀 갖다 주세요.
[ Siwonhan mul jom gatda juseyo. ] -
Apportez-nous de l'eau fraîche, s'il vous plaît.
-
저희 주문한 음식이 아직 안 나왔어요.
[ Jeohui jumunhan eumsigi ajik an nawasseoyo. ] -
Notre commande n'est pas encore arrivée.
-
주문 취소할 수 있나요?
[ Jumun chwisohal su itnayo? ] -
Puis-je annuler la commande ?
-
잘 먹겠습니다.
[ Jal meokgetseumnida. ] -
Bon appétit ! (litt. je vais bien manger).
-
정말 맛있어요.
[ Jeongmal masisseoyo. ] -
C'est vraiment délicieux.
Other sections
Conservez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Ce site web utilise des cookies