Japonais
Coréen
Chambre et ondol
❃ Chambre et ondol
-
보일러(온돌)를 어떻게 켜나요?
[ Boilleo(ondol)reul eotteoke kyeonayo? ] -
Comment allume-t-on le chauffage au sol (Ondol) ?
-
에어컨이 안 나와요.
[ Eeokeoni an nawayo. ] -
La climatisation ne marche pas.
-
따뜻한 물이 안 나와요.
[ Ttatteuthan muri an nawayo. ] -
Il n'y a pas d'eau chaude.
-
변기가 막혔어요.
[ Byeongiga makhyeosseoyo. ] -
Les toilettes sont bouchées.
-
방을 청소해 주세요.
[ Bangeul cheongsohae juseyo. ] -
Veuillez faire la chambre.
-
오늘은 청소 안 하셔도 돼요.
[ Oneureun cheongso an hasyeodo dwaeyo. ] -
Ne faites pas le ménage aujourd'hui, s'il vous plaît.
-
수건 좀 더 주시겠어요?
[ Sugeon jom deo jusigesseoyo? ] -
Pourriez-vous me donner plus de serviettes ?
-
생수 두 병 더 부탁합니다.
[ Saengsu du byeong deo butakhamnida. ] -
Deux bouteilles d'eau supplémentaires, s'il vous plaît.
-
칫솔과 치약이 없어요.
[ Chitsolgwa chiyagi eopseoyo. ] -
Il n'y a pas de brosse à dents ni de dentifrice.
-
냉장고가 안 시원해요.
[ Naengjanggoga an siwonhaeyo. ] -
Le réfrigérateur n'est pas froid.
-
옆방이 너무 시끄러워요.
[ Yeopbangi neomu sikkeureowoyo. ] -
La chambre d'à côté est trop bruyante.
-
방 키를 방 안에 두고 나왔어요.
[ Bang kireul bang ane dugo nawasseoyo. ] -
J'ai laissé ma clé dans la chambre (et je suis enfermé dehors).
-
창밖 전망이 아주 좋아요.
[ Changbak jeonmangi aju joayo. ] -
La vue depuis la fenêtre est très belle.
-
불이 안 켜져요.
[ Buri an kyeojyeoyo. ] -
La lumière ne s'allume pas.
-
침대 시트가 더러워요.
[ Chimdae siteuga deoreowoyo. ] -
Les draps du lit sont sales.
Other sections
Conservez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Ce site web utilise des cookies