Japonais
Coréen
Check-in hébergement
❃ Check-in hébergement
-
예약을 하고 싶은데요.
[ Yeyageul hago sipeundeyo ] -
Je souhaite faire une réservation
-
요금에 조식은 포함되어 있나요?
[ Yogeume josigeun pohamdoeeo innayo? ] -
Le prix de la chambre inclut-il le petit-déjeuner ?
-
더블 /싱글 룸 있나요?
[ Deobeul /Singgeul innayo? ] -
Avez-vous une chambre simple/double ?
-
예약했습니다.
[ Yeyakaetseumnida ] -
J'ai une réservation
-
오늘밤 빈방은 있습니까?
[ Oneulbam binbangeun itseumnikka? ] -
Puis-je avoir une chambre pour ce soir ?
-
조용한 방으로 부탁합니다.
[ Joyonghan Bangeuro butakhamnida ] -
J'aimerais une chambre calme
-
체크인하고 싶어요.
[ Chekeuinhago sipeoyo. ] -
Je voudrais faire le check-in.
-
제 이름으로 예약했습니다.
[ Je ireumeuro yeyakhaetseumnida. ] -
J'ai une réservation à mon nom.
-
여권을 보여 주시겠어요?
[ Yeogwoneul boyeo jusigesseoyo? ] -
Pourriez-vous me montrer votre passeport ?
-
이 서류를 작성해 주세요.
[ I seoryureul jakseonghae juseyo. ] -
Veuillez remplir ce formulaire.
-
보증금을 내야 하나요?
[ Bojeunggeumeul naeya hanayo? ] -
Dois-je payer une caution ?
-
신용카드로 결제할게요.
[ Sinyongkadeuro gyeoljehalgeyo. ] -
Je paierai par carte de crédit.
-
조식은 몇 시부터인가요?
[ Josigeun myeot sibuteoingayo? ] -
À partir de quelle heure est le petit-déjeuner ?
-
조식이 포함되어 있나요?
[ Josigi pohamdoeeo itnayo? ] -
Le petit-déjeuner est-il inclus ?
-
객실 키는 여기 있습니다.
[ Gaeksil kineun yeogi itseumnida. ] -
Voici la clé de votre chambre.
-
객실은 오 층입니다.
[ Gaeksireun o cheungimnida. ] -
Votre chambre est au 5ème étage.
-
엘리베이터는 저쪽에 있습니다.
[ Ellibeiteoneun jeojjoge itseumnida. ] -
L'ascenseur est par là-bas.
-
짐을 방까지 올려다 줄 수 있나요?
[ Jimeul bangkkaji ollyeoda jul su itnayo? ] -
Pouvez-vous monter mes bagages dans la chambre ?
-
조용한 방으로 부탁해요.
[ Joyonghan bangeuro butakhaeyo. ] -
Une chambre calme, s'il vous plaît.
-
금연 객실 맞나요?
[ Geumyeon gaeksil matnayo? ] -
C'est bien une chambre non-fumeur ?
-
트윈 베드로 바꿀 수 있나요?
[ Teuwin bedeuro bakkul su itnayo? ] -
Puis-je changer pour des lits jumeaux ?
-
늦게 체크인해도 되나요?
[ Neutge chekeuinhaedo doenayo? ] -
Puis-je arriver (check-in) tard ?
-
하룻밤 더 묵을 수 있을까요?
[ Harutbam deo mugeul su isseulkkayo? ] -
Puis-je rester une nuit de plus ?
-
와이파이 비밀번호가 뭔가요?
[ Waipai bimilbeonhoga mwongayo? ] -
Quel est le mot de passe du Wi-Fi ?
-
관광 지도가 있나요?
[ Gwangwang jidoga itnayo? ] -
Avez-vous une carte touristique ?
-
편안한 시간 보내세요.
[ Pyeonanhan sigan bonaeseyo. ] -
Passez un agréable séjour.
Other sections
Conservez votre progression
Vous aimez ce guide de conversation ?
Créez un compte gratuit pour sauvegarder vos favoris, suivre votre apprentissage et reprendre là où vous vous êtes arrêté.
Ce site web utilise des cookies