Position et étages

Position et étages

일층에 있어요.
[ Ilcheunge isseoyo. ]

C'est au rez-de-chaussée (1er étage coréen).

건물 안에 있어요?
[ Geonmul ane isseoyo? ]

Est-ce à l'intérieur du bâtiment ?

밖으로 나가세요.
[ Bakkeuro nagaseyo. ]

Allez à l'extérieur / Sortez.

책상 위에 있어요.
[ Chaeksang wie isseoyo. ]

C'est sur le bureau.

의자 아래에 있어요.
[ Uija araee isseoyo. ]

C'est sous la chaise.

병원 앞에 있어요.
[ Byeongwon ape isseoyo. ]

C'est devant l'hôpital.

은행 뒤에 있어요.
[ Eunhaeng dwie isseoyo. ]

C'est derrière la banque.

약국하고 빵집 사이에 있어요.
[ Yakgukhago ppangjip saie isseoyo. ]

C'est entre la pharmacie et la boulangerie.

계단으로 올라가세요.
[ Gyeodaneuro ollagaseyo. ]

Montez par les escaliers.

엘리베이터를 타고 내려가세요.
[ Ellibeiteoreul tago naeryeogaseyo. ]

Descendez par l'ascenseur.

반대편에 있어요.
[ Bandaepyeone isseoyo. ]

C'est de l'autre côté.

길을 건너세요.
[ Gireul geonneoseyo. ]

Traversez la rue.

바로 옆에 있어요.
[ Baro yeope isseoyo. ]

C'est juste à côté.

입구가 어디예요?
[ Ipguga eodiyeyo? ]

Où est l'entrée ?

출구는 저기예요.
[ Chulguneun jeogiyeyo. ]

La sortie est par là-bas.