Demander le chemin

Demander le chemin

지하철역이 어디에 있어요?
[ Jihacheollyeogi eodie isseoyo? ]

Où est la station de métro ?

서울역에 어떻게 가요?
[ Seoulyeoge eotteoke gayo? ]

Comment puis-je aller à la gare de Séoul ?

여기서 멀어요?
[ Yeogiseo meoreoyo? ]

C'est loin d'ici ?

가까워요?
[ Gakkawoyo? ]

Est-ce près ?

걸어서 얼마나 걸려요?
[ Georeoseo eolmana geollyeoyo? ]

Combien de temps ça prend à pied ?

이쪽으로 쭉 가세요.
[ Ijjogeuro jjuk gaseyo. ]

Allez tout droit par ici.

오른쪽으로 도세요.
[ Oreunjjogeuro doseyo. ]

Tournez à droite.

왼쪽으로 도세요.
[ Oenjjogeuro doseyo. ]

Tournez à gauche.

횡단보도를 건너세요.
[ Hoengdanbodoreul geonneoseyo. ]

Traversez le passage piéton.

사거리를 지나가세요.
[ Sageorireul jinagaseyo. ]

Dépassez le carrefour.

편의점 옆에 있어요.
[ Pyeonuijeom yeope isseoyo. ]

C'est à côté de la supérette.

지도에서 가리켜 주세요.
[ Jidoeseo garikyeo juseyo. ]

Montrez-le-moi sur la carte, s'il vous plaît.

길을 잃었어요.
[ Gireul ireosseoyo. ]

Je suis perdu(e).

어느 쪽으로 가야 해요?
[ Eoneu jjogeuro gaya haeyo? ]

Par où dois-je aller ?

명동 가는 길 맞아요?
[ Myeongdong ganeun gil majayo? ]

C'est bien la route pour Myeongdong ?

걸어갈 수 있어요?
[ Georeogal su isseoyo? ]

Est-ce que je peux y aller à pied ?

버스를 타야 해요.
[ Beoseureul taya haeyo. ]

Vous devez prendre un bus.

십 분 정도 걸려요.
[ Sip bun jeongdo geollyeoyo. ]

Ça prend environ 10 minutes.

신호등에서 도세요.
[ Sinhodeungeseo doseyo. ]

Tournez au feu de circulation.

제가 같이 가 줄게요.
[ Jega gachi ga julgeyo. ]

Je vais vous accompagner.