Les Expressions de base

안녕하세요
[ annyong haseyo ]

Bonjour.

안녕
[ annyong ]

Salut.

고맙습니다
[ gomapseumnida ]

Merci.

감사합니다
[ gamsa hamnida ]

Merci.

아니에요
[ anieyo ]

De rien.

아닙니다
[ animnida ]

Je vous en prie.

죄송합니다
[ joesong hamnida ]

Pardon.

미안합니다
[ mianhamnida ]

Pardon.

안녕히 가세요.
[ annyeonghi gaseyo ]

Au revoir.

안녕히 계세요.
[ annyeonghi gyeseyo ]

Au revoir.

네
[ ne ]

oui

아니요
[ aniyo ]

non

여보세요.
[ Yeoboseyo. ]

Allô.

안녕히 주무셨어요?
[ Annyeonghi jumusyeosseoyo? ]

Avez-vous bien dormi ? (Bonjour)

좋은 아침이에요.
[ Joeun achimieyo. ]

Bon matin.

식사하셨어요?
[ Siksahasyeosseoyo? ]

Avez-vous mangé ? (Salutation)

오랜만이에요.
[ Oraenmanieyo. ]

Ça fait longtemps.

잘 지내셨어요?
[ Jal jinaesyeosseoyo? ]

Comment allez-vous ?

네, 잘 지내요.
[ Ne, jal jinaeyo. ]

Oui, je vais bien.

만나서 반가워요.
[ Mannaseo bangawoyo. ]

Ravi de vous rencontrer.

처음 뵙겠습니다.
[ Cheoeum boepgetseumnida. ]

Enchanté (première rencontre).

나중에 봬요.
[ Najunge bwaeyo. ]

À plus tard.

내일 만나요.
[ Naeil mannayo. ]

À demain.

좋은 하루 보내세요.
[ Joeun haru bonaeseyo. ]

Passez une bonne journée.

주말 잘 보내세요.
[ Jumal jal bonaeseyo. ]

Passez un bon week-end.

안녕히 주무세요.
[ Annyeonghi jumuseyo. ]

Bonne nuit.

잘 자.
[ Jal ja. ]

Dors bien (informel).

조심해서 가세요.
[ Josimhaeseo gaseyo. ]

Rentrez bien.

어서 오세요.
[ Eoseo oseyo. ]

Bienvenue.