Situation et parcours

❃ Situation et parcours

저는 아직 미혼이에요. [ Jeoneun ajik mihonieyo. ]: Je suis encore célibataire.
남편은 한국 사람이에요. [ Nampyeoneun hanguk saramieyo. ]: Mon mari est coréen.
아내와 같이 여행 왔어요. [ Anaewa gachi yeohaeng wasseoyo. ]: Je suis venu voyager avec ma femme.
아이가 두 명 있어요. [ Aiga du myeong isseoyo. ]: J'ai deux enfants.
파리에서 태어나고 자랐어요. [ Parieseo taeeonago jarasseoyo. ]: Je suis né(e) et j'ai grandi à Paris.
대학에서 경제학을 전공했어요. [ Daehageseo gyeongjehageul jeongonghaesseoyo. ]: J'ai étudié l'économie à l'université.
졸업한 지 이 년 됐어요. [ Joreophan ji i nyeon dwaesseoyo. ]: J'ai été diplômé(e) il y a deux ans.
한국에 온 지 얼마나 됐어요? [ Hanguge on ji eolmana dwaesseoyo? ]: Depuis combien de temps êtes-vous en Corée ?
삼 년 전에 한국에 처음 왔어요. [ Sam nyeon jeone hanguge cheoeum wasseoyo. ]: Je suis venu(e) en Corée pour la première fois il y a trois ans.
어릴 적 꿈은 의사였어요. [ Eoril jeok kkumeun uisayeosseoyo. ]: Mon rêve d'enfant était d'être médecin.
군대에 다녀왔어요. [ Gundaee danyeowasseoyo. ]: J'ai fait mon service militaire.
프랑스에 가 본 적 있으세요? [ Peurangseue ga bon jeok isseuseyo? ]: Êtes-vous déjà allé(e) en France ?
지금은 프리랜서로 일해요. [ Jigeumeun peuriraenseoro ilhaeyo. ]: Je travaille en tant que freelance maintenant.
한국에 살고 싶어요. [ Hanguge salgo sipeoyo. ]: Je veux vivre en Corée.
어렸을 때 이사를 자주 했어요. [ Eoryeosseul ttae isareul jaju haesseoyo. ]: J'ai souvent déménagé quand j'étais petit(e).

✣

← Famille et titres Table des matières Rencontres et amour →

Other sections

Salutations Politesse et merci Comprendre et répéter Se présenter Âge et naissance Questions de base Réactions courtes Nombres et numéros Classificateurs Demandes simples Demander le chemin Position et étages Gare et trains Métro Bus Taxi Aéroport Carte transport Conduire et se garer Au restaurant Commander à manger Banchan et allergies Cafés et boulangeries Street food Addition et emporter Livraison Vêtements et chaussures Cosmétiques et cadeaux Paiement et remboursement Supérette Check-in hébergement Chambre et ondol Check-out et services Hanok et jjimjilbang Téléphone et Wi-Fi Poste, banque et change Démarches administratives Objets perdus et consignes Lessive et tri Santé générale Symptômes courants Douleurs et corps Pharmacie Médecine traditionnelle Hôpital et urgences Police et sécurité Réclamations et erreurs Problèmes de voyage Alertes météo Famille et titres Rencontres et amour Travail et repas d’équipe Études et coréen Hallyu et loisirs Émotions et opinions Météo et saisons Voyage en Corée Rendez-vous et invitations Étiquette coréenne