Rencontres et amour

Rencontres et amour

우리 친구 할까요?
[ Uri chingu halkkayo? ]

On devient amis ?

카톡 아이디가 뭐예요?
[ Katok aidiga mwoyeyo? ]

Quel est ton identifiant KakaoTalk ?

인스타그램 하세요?
[ Inseutageuraem haseyo? ]

Tu as Instagram ?

전화번호 좀 알려 주시겠어요?
[ Jeonhwabeonho jom allyeo jusigesseoyo? ]

Pourriez-vous me donner votre numéro de téléphone ?

남자친구 / 여자친구 있어요?
[ Namjachingu / Yeojachingu isseoyo? ]

As-tu un(e) petit(e) ami(e) ?

소개팅 해 볼래요?
[ Sogaeting hae bollaeyo? ]

Tu veux faire un rendez-vous arrangé (Sogaeting) ?

이상형이 어떻게 되세요?
[ Isanghyeongi eotteoke doeseyo? ]

Quel est ton genre idéal ?

첫눈에 반했어요.
[ Cheotnune banhaesseoyo. ]

J'ai eu le coup de foudre (au premier regard).

우리 사귈래요?
[ Uri saguillaeyo? ]

Tu veux sortir avec moi ?

주말에 데이트할까요?
[ Jumare deiteuhalkkayo? ]

On se fait un rendez-vous (date) ce week-end ?

사랑해요.
[ Saranghaeyo. ]

Je t'aime.

보고 싶어요.
[ Bogo sipeoyo. ]

Tu me manques.

연락 자주 해요.
[ Yeollak jaju haeyo. ]

Gardons souvent le contact.

우리 지금 썸 타는 중이에요.
[ Uri jigeum sseom taneun jungieyo. ]

Nous sommes en phase de flirt ("some").

우리 헤어졌어요.
[ Uri heeojyeosseoyo. ]

Nous avons rompu.