Nombres et numéros

Nombres et numéros

제 전화번호는 공일공으로 시작해요.
[ Je jeonhwabeonhoneun gongilgongeuro sijakhaeyo. ]

Mon numéro de téléphone commence par 010.

비밀번호는 일 이 삼 사 입니다.
[ Bimilbeonhoneun il i sam sa imnida. ]

Le mot de passe est 1 2 3 4.

백 번 버스를 타세요.
[ Baek beon beoseureul taseyo. ]

Prenez le bus numéro 100.

만 원입니다.
[ Man wonimnida. ]

Ça fait 10 000 wons.

오만 원짜리 지폐로 주세요.
[ Oman wonjjari jipyero juseyo. ]

Donnez-moi en billets de 50 000 wons.

이십만 원이에요.
[ Isimman wonieyo. ]

C'est 200 000 wons.

이백사호로 가 주세요.
[ Ibaeksahoro ga juseyo. ]

Veuillez aller à la chambre 204.

오후 두 시에 만나요.
[ Ohu du sie mannayo. ]

Rendez-vous à 14 heures.

삼십 분 걸려요.
[ Samsip bun geollyeoyo. ]

Ça prend 30 minutes.

일월 일일입니다.
[ Irwol iririmnida. ]

C'est le 1er janvier.

육 일 동안 한국에 있어요.
[ Yuk il dongan hanguge isseoyo. ]

Je suis en Corée pour 6 jours.

이박 삼일 예정입니다.
[ Ibak samil yejeongimnida. ]

C'est prévu pour 3 jours et 2 nuits.

첫 번째 골목에서 도세요.
[ Cheot beontjae golmogeseo doseyo. ]

Tournez à la première ruelle.

두 번째 출구로 나가세요.
[ Du beontjae chulguro nagaseyo. ]

Sortez par la deuxième sortie.

숫자를 세어 보세요.
[ Sutjareul seeo boseyo. ]

Essayez de compter les nombres.

하나, 둘, 셋, 사진 찍습니다!
[ Hana, dul, set, sajin jjigseumnida! ]

Un, deux, trois, je prends la photo !

영도 아래로 떨어졌어요.
[ Yeongdo araero tteoreojyeosseoyo. ]

Il fait moins de zéro degré.

백 퍼센트 확실합니다.
[ Baek peosenteu hwaksilhamnida. ]

Je suis sûr à 100 pour cent.

천 원만 깎아 주세요.
[ Cheon wonman kkakka juseyo. ]

Faites-moi une réduction de 1 000 wons.

백만 원이 필요해요.
[ Baengman woni piryohaeyo. ]

J'ai besoin d'un million de wons.