Livraison

Livraison

배달 주문 되나요?
[ Baedal jumun doenayo? ]

Prenez-vous les commandes en livraison ?

주소가 어떻게 되세요?
[ Jusoga eotteoke doeseyo? ]

Quelle est votre adresse ?

이 호텔 삼백이 호입니다.
[ I hotel sambaegi hoimnida. ]

C'est la chambre 302 de cet hôtel.

문 앞에 두고 가 주세요.
[ Mun ape dugo ga juseyo. ]

Laissez-le devant la porte, s'il vous plaît.

벨 누르고 문 앞에 두고 가세요.
[ Bel nureugo mun ape dugo gaseyo. ]

Sonnez et laissez-le devant la porte.

배달 시간은 얼마나 걸려요?
[ Baedal siganeun eolmana geollyeoyo? ]

Combien de temps prendra la livraison ?

삼십 분 정도 걸립니다.
[ Samsip bun jeongdo geollimnida. ]

Ça prendra environ 30 minutes.

배달비는 삼천 원입니다.
[ Baedalbineun samcheon wonimnida. ]

Les frais de livraison sont de 3 000 wons.

만나서 카드 결제 할게요.
[ Mannaseo kadeu gyeolje halgeyo. ]

Je paierai par carte à la livraison.

일회용 숟가락과 젓가락 넣어 주세요.
[ Ilhoeyong sutgarakgwa jeotgarak neoeo juseyo. ]

Veuillez inclure des cuillères et baguettes jetables.

치맥 시켰어요.
[ Chimaek sikyeosseoyo. ]

J'ai commandé du poulet frit et de la bière.

음식이 아직 안 왔어요.
[ Eumsigi ajik an wasseoyo. ]

La nourriture n'est pas encore arrivée.

주문한 음료수가 빠졌어요.
[ Jumunhan eumnyosuga ppajyeosseoyo. ]

Il manque la boisson que j'ai commandée.

배달 앱으로 피자 시키자.
[ Baedal aebeuro pija sikija. ]

Commandons une pizza sur l'application.

한강 공원에서도 배달받을 수 있어요.
[ Hangang gongwoneseodo baedalbadal su isseoyo. ]

On peut même se faire livrer au parc de la rivière Han.