Supérette

Supérette

도시락은 어디 있어요?
[ Dosirageun eodi isseoyo? ]

Où sont les boîtes-repas (Dosirak) ?

삼각김밥은 어디에 있나요?
[ Samgakgimbabeun eodie itnayo? ]

Où sont les kimbaps triangulaires ?

이거 데워도 돼요?
[ Igeo dewodo dwaeyo? ]

Est-ce que je peux réchauffer ça ?

전자레인지는 저쪽에 있습니다.
[ Jeonjareinjineun jeojjoge itseumnida. ]

Le micro-ondes est par là-bas.

우산 팔아요?
[ Usan parayo? ]

Vendez-vous des parapluies ?

반창고는 어디 있어요?
[ Banchanggoneun eodi isseoyo? ]

Où sont les pansements ?

핸드폰 충전기 있나요?
[ Haendeupon chungjeongi itnayo? ]

Avez-vous des chargeurs de téléphone ?

비닐봉투 하나 주세요.
[ Binilbongtu hana juseyo. ]

Donnez-moi un sac en plastique, s'il vous plaît.

투플러스원 행사 상품입니다.
[ Tupeulleoseuwon haengsa sangpumimnida. ]

C'est un produit en promotion 2+1 (2 achetés = 1 offert).

티머니로 결제할게요.
[ Timeoniro gyeoljehalgeyo. ]

Je vais payer avec la carte T-money.

영수증 필요하세요?
[ Yeongsujeung piryohaseyo? ]

Avez-vous besoin du ticket de caisse ?

야외 테이블에 앉아도 돼요?
[ Yaoe teibeure anjado dwaeyo? ]

Est-ce que je peux m'asseoir à la table dehors ?

쓰레기는 쓰레기통에 버려 주세요.
[ Sseuregineun sseuregitonge beoryeo juseyo. ]

Veuillez jeter vos déchets dans la poubelle.

컵라면 파나요?
[ Keopnamyeon panayo? ]

Vendez-vous des nouilles instantanées en cup ?

라면 물 좀 부어 주세요.
[ Ramyeon mul jom bueo juseyo. ]

Mettez de l'eau chaude pour les ramen, s'il vous plaît.