Aéroport

Aéroport

국제선은 몇 터미널이에요?
[ Gukjeseoneun myeot teomineorieyo? ]

Quel terminal est pour les vols internationaux ?

대한항공 카운터가 어디예요?
[ Daehanhanggong kaunteoga eodiyeyo? ]

Où est le comptoir Korean Air ?

수하물을 부치고 싶어요.
[ Suhamureul buchigo sipeoyo. ]

Je voudrais enregistrer mes bagages.

짐을 저울에 올려 주세요.
[ Jimeul jeoure ollyeo juseyo. ]

Mettez votre sac sur la balance, s'il vous plaît.

수하물 무게가 초과되었습니다.
[ Suhamul mugega chogwadoeeotseumnida. ]

Vos bagages dépassent le poids autorisé.

이 가방 기내에 가지고 탈 수 있어요?
[ I gabang ginaee gajigo tal su isseoyo? ]

Puis-je prendre ce sac en cabine ?

통로 쪽 자리로 부탁합니다.
[ Tongno jjok jariro butakhamnida. ]

Une place côté couloir, s'il vous plaît.

창가 쪽 자리로 주세요.
[ Changga jjok jariro juseyo. ]

Une place côté hublot, s'il vous plaît.

신고할 물건이 있습니까?
[ Singohal mulgeoni itseumnikka? ]

Avez-vous quelque chose à déclarer ?

관광 목적으로 왔어요.
[ Gwangwang mokjeogeuro wasseoyo. ]

Je suis ici pour le tourisme.

이 주 동안 머물 예정입니다.
[ I ju dongan meomul yejeongimnida. ]

Je vais rester pendant deux semaines.

입국 심사대는 어디로 가야 해요?
[ Ipguk simsadaneun eodiro gaya haeyo? ]

Où dois-je aller pour le contrôle des passeports ?

수하물 찾는 곳이 어디예요?
[ Suhamul channeun gosi eodiyeyo? ]

Où est la zone de récupération des bagages ?

제 짐이 아직 안 나왔어요.
[ Je jimi ajik an nawasseoyo. ]

Mes bagages ne sont pas encore sortis.

탑승 시간은 몇 시예요?
[ Tapseung siganeun myeot siyeyo? ]

À quelle heure est l'embarquement ?

십오 번 게이트로 가세요.
[ Sibo beon geiteuro gaseyo. ]

Allez à la porte 15.

탑승이 시작되었나요?
[ Tapseungi sijakdoeeotnayo? ]

L'embarquement a-t-il commencé ?

면세점은 어디에 있어요?
[ Myeonsejeomeun eodie isseoyo? ]

Où sont les boutiques détaxées (Duty-Free) ?

공항 리무진 버스 타는 곳이 어디예요?
[ Gonghang rimujin beoseu taneun gosi eodiyeyo? ]

Où est l'arrêt du bus navette pour l'aéroport ?

환전소가 어디예요?
[ Hwanjeonsoga eodiyeyo? ]

Où est le bureau de change ?