Checkout and refunds

Checkout and refunds

レジはどこですか。
[ Reji wa doko desu ka. ]

Where is the cash register?

次でお待ちの方、こちらへどうぞ。
[ Tsugi de omachi no kata, kochira e douzo. ]

Next in line, please come here.

見ているだけなので大丈夫です。
[ Mite iru dake nanode daijoubu desu. ]

I'm just browsing, so it's okay (no basket needed).

このクーポンは使えますか。
[ Kono kuupon wa tsukaemasu ka. ]

Can I use this coupon?

期限が切れています。
[ Kigen ga kirete imasu. ]

It has expired.

領収書を分けてもらえますか。
[ Ryoushuusho o wakete moraemasu ka. ]

Could you split the receipt?

レシートを落としました。
[ Reshiito o otoshimashita. ]

I dropped my receipt.

レシートに間違いがあります。
[ Reshiito ni machigai ga arimasu. ]

There is a mistake on the receipt.

値札と値段が違います。
[ Nefuda to nedan ga chigaimasu. ]

The price is different from the tag.

これを返品したいです。
[ Kore o henpin shitai desu. ]

I would like to return this.

これを交換したいです。
[ Kore o koukan shitai desu. ]

I would like to exchange this.

レシートはお持ちですか。
[ Reshiito wa omochi desu ka. ]

Do you have the receipt?

タグはついたままです。
[ Tagu wa tsuita mama desu. ]

The tag is still attached.

不良品でした。
[ Furyouhin deshita. ]

It was defective.

返金はできません。
[ Henkin wa dekimasen. ]

Refunds are not possible.

一週間以内なら交換可能です。
[ Isshuukan inai nara koukan kanou desu. ]

Exchanges are possible within one week.

保証書は付いていますか。
[ Hoshousho wa tsuite imasu ka. ]

Does it come with a warranty?

保証期間は一年です。
[ Hoshou kikan wa ichinen desu. ]

The warranty is valid for one year.

お買い上げありがとうございます。
[ Okaiage arigatou gozaimasu. ]

Thank you for your purchase.

またお越しください。
[ Mata okoshi kudasai. ]

Please come again.