Station and trains

Station and trains

여기서 역이 어디예요?
[ yeogiseo yeogi eodiyeyo? ]

Where is the station from here?

___에 어떻게 가요?
[ ___-e eotteoke gayo? ]

How do I get to ___?

여기서 얼마나 걸려요?
[ yeogiseo eolmana geollyeoyo? ]

How long does it take from here?

몇 정거장 가야 해요?
[ myeot jeonggeojang gaya haeyo? ]

How many stops do I need to go?

표 한 장 주세요.
[ pyo han jang juseyo. ]

One ticket, please.

도와주실 수 있어요?
[ dowajusil su isseoyo? ]

Can you help me?

부산행 표 한 장 주세요.
[ Busanhaeng pyo han jang juseyo. ]

One ticket to Busan, please.

다음 케이티엑스는 몇 시에 있어요?
[ Daeum keitiekseuneun myeot sie isseoyo? ]

What time is the next KTX train?

갈아타야 해요?
[ Garataya haeyo? ]

Do I have to transfer?

에스알티 타는 곳이 어디예요?
[ Eseualti taneun gosi eodiyeyo? ]

Where do I board the SRT?

몇 번 타는 곳이에요?
[ Myeot beon taneun gosieyo? ]

Which platform is it?

좌석이 남아 있어요?
[ Jwaseogi nama isseoyo? ]

Are there any seats left?

입석만 남아 있어요.
[ Ipseongman nama isseoyo. ]

Only standing tickets are available.

이 기차 서울행 맞아요?
[ I gicha seoulhaeng majayo? ]

Is this train going to Seoul?

기차가 벌써 출발했어요?
[ Gichaga beolsseo chulbalhaesseoyo? ]

Has the train already departed?

기차가 연착되었어요.
[ Gichaga yeonchakdoeeosseoyo. ]

The train is delayed.

여기가 제 자리인가요?
[ Yeogiga je jariingayo? ]

Is this my seat?

승차권을 보여 주세요.
[ Seungchagwoneul boyeo juseyo. ]

Please show me your ticket.

기차 안에서 음식을 살 수 있어요?
[ Gicha aneseo eumsigeul sal su isseoyo? ]

Can I buy food on the train?

짐은 어디에 두나요?
[ Jimeun eodie dunayo? ]

Where can I put my luggage?

미리 예매해야 해요?
[ Miri yemaehaeya haeyo? ]

Do I need to book in advance?

왕복 표로 주세요.
[ Wangbok pyoro juseyo. ]

A round trip ticket, please.

편도로 살게요.
[ Pyeondoro salgeyo. ]

I'll buy a one-way ticket.

기차 시간을 바꿀 수 있어요?
[ Gicha siganeul bakkul su isseoyo? ]

Can I change my ticket time?

매표소가 어디에 있어요?
[ Maepyosoga eodie isseoyo? ]

Where is the ticket counter?

오 분 뒤에 도착합니다.
[ O bun dwie dochakhamnida. ]

We will arrive in 5 minutes.