オノマトペ６：動作と振る舞い 「じょうたいとのノマトペ６」

Japanese Translation

うろうろ 「うろうろ」 [urouro]

wandering aimlessly / loitering

ぶらぶら 「ぶらぶら」 [burabura]

strolling lazily / dangling / idling

ぐずぐず 「ぐずぐず」 [guzuguzu]

tardily / dawdling / hesitatingly

すらすら 「すらすら」 [surasura]

smoothly / fluently / effortlessly

きびきび 「きびきび」 [kibikibi]

briskly / smartly / energetically

だらだら 「だらだら」 [daradara]

sluggishly / dripping / drag on endlessly

ふらふら 「ふらふら」 [furafura]

dizzily / unsteadily / tottering

のろのろ 「のろのろ」 [noronoro]

sluggishly / crawling slowly

ばたばた 「ばたばた」 [batabata]

flapping / bustling frantically

こそこそ 「こそこそ」 [kosokoso]

sneakily / secretively / stealthily

Preview — sign in to unlock the full vocabulary lesson.