〜すぎる
Expression de degré dépassant un seuil
sugiru
Apprenez l'expression de degré dépassant un seuil
用法
Emploi
Indique un degré dépassant un certain niveau tolérance (on peut le traduire par trop).
-
▸ このパソコンは高すぎる。
Cet ordinateur est trop cher.
-
▸ 疲れすぎて、もう何もできません。
Je suis trop fatigué pour faire quoi que ce soit.
-
▸ 部屋の片付けが大変すぎて、今日は疲れました。
Je suis fatigué d'avoir trop (bien) nettoyer la pièce aujourd'hui.
Aperçu — connectez-vous pour débloquer la fiche de grammaire complète.
Astuces de grammaire
- Vます -> -ます + すぎる / イAい -> -い + すぎる / ナA + すぎる